...
Click on the attachments section and either drag and drop your attachments to this area or click Select to pick your files from a folder on your computer.
Refer here for more information on how to distribute documents.
...
When the recipients view the Transmittal they will be able to see the attachments.
Thumbnail View
...
List View
How to Download the Attachments
...